----------------------------------- 1% 31.5.2019, 02:34 Capitolul 201 ----------------------------------- Capitolul 201 Întoarcerea la Hanoh a celor zece mesageri și vicleana lor relatare. (13 ianuarie 1844) 1. De-abia s-au apropiat cei zece de frontierele orașului Hanoh că au și fost întâmpinați, conform obiceiului, de o trupă de soldați înarmați, care i-au întrebat de unde veneau, care erau intențiile lor și câți bani aveau. 2. Cei zece le-au răspuns: „Suntem delegații trimiși de acest oraș și ne întoarcem dintr-o călătorie de explorare în care am plecat acum cinci ani. Am făcut o descoperire extrem de importantă, pe care dorim să o anunțăm preoților noștri. De aceea, lăsați-ne să trecem fără tăgadă, dacă nu doriți să fiți vânduți ca vite de povară! 3. După cum puteți vedea, cămilele noastre sunt încărcate cu mari bogății. De aceea, cel mai bine ar fi să ne escortați până la preoți! Căci tot ce poartă în spinare aceste cămile le aparține acestora. Oricum, avem și noi propriul nostru aur, în buzunarele veșmintelor noastre. Așadar, protejați-ne de hoți și de tâlhari, iar noi vă vom lăuda în fața puternicilor preoți”. 4. Aceste cuvinte au avut darul de a-i îmblânzi imediat pe soldați, care i-au însoțit pe cei zece emisari până la reședința înalților demnitari. 5. De îndată ce au ajuns, ei au fost supuși unei percheziții meticuloase, care a constat în principal într-un inventar atent al comorilor aduse pe spatele cămilelor. 6. Când bogățiile au fost recunoscute ca fiind autentice, gărzile au inspectat conținutul buzunarelor emisarilor, pentru a afla dacă aceștia aveau suficient de mulți bani pentru a nu fi vânduți ca sclavi. 7. Percheziția a demonstrat că fiecare dintre ei avea de trei ori suma necesară pentru a se proteja de statutul de sclav. Drept urmare, ei au fost nevoiți să cedeze două treimi din sumă, căci în timpul absenței lor se dăduse o lege care îi obliga pe toți mici burghezi să nu dețină o sumă de bani mai mare decât aceea care îi poate proteja de statutul de sclavi. Dat fiind că acești călători aparțineau clasei sociale a micilor burghezi, ei cădeau sub incidența acestei legi. 8. Abia după această percheziție au fost întrebați ei ce descoperiri au făcut în timpul călătoriei lor. 9. Unul din cei zece, care era un bun orator și destul de versat în politică, a răspuns: 10. „Puternici servitori ai tuturor zeilor și fideli gardieni ai cărților lui Kinkar! Am descoperit în drumul nostru țări ai căror munți erau plini de aur și în care nu locuia nimeni! Dar acesta este detaliul cel mai puțin semnificativ al relatării noastre! 11. Am descoperit fluvii și lacuri în care în loc de apă curgea vin, lapte și miere, și păduri în care fructele cresc gata coapte! – Dar asta nu e tot! 12. Am descoperit un drum care conduce până la stele, iar la baza lui am văzut fecioare a căror frumusețe te făcea să îți pierzi mințile! – Și încă tot nu am terminat! 13. În apropierea drumului care conduce până la stele am văzut niște oameni uluitor de mari. Dacă unul singur dintre aceștia ar veni aici, ar putea strivi cu o singură lovitură de picior întregul nostru oraș, cu cea mai mare ușurință! – Și mai avem încă un lucru foarte important să vi-l povestim! 14. Ascultați: chiar în împrejurimile Hanohului trăiește pe un munte, la numai o zi de mers de aici, un om foarte bătrân. Toți ceilalți locuitori ai zonei ne sunt supuși de multă vreme, dar nu și bătrânul despre care vorbesc și membrii familiei sale. Ei bine, acest om nu ne-a plătit niciodată nici cel mai mic tribut. 15. Atunci când l-am descoperit, l-am obligat să achite tributul pe care ni-l datorează de atât de mult timp. 16. Dar vai, ce nenorocire! Acest om trebuie să fie un zeu! Când a văzut că ne menținem pretențiile, el a ridicat mâna și o mie de trăsnete s-au abătut asupra caravanei noastre, omorând o grămadă de oameni și de animale! În continuare, el a lovit pământul cu piciorul, iar acesta s-a despicat, înghițind restul caravanei, cu tot cu comorile de pe spatele cămilelor, care aveau o valoare incalculabilă! 17. Noi am reușit să scăpăm prin fugă, dar acel om înspăimântător ne-a strigat din spate: ‚Povestiți-le ce ați văzut demonilor de la șes!’ 18. Mari și respectabili slujitori ai tuturor zeilor! Așa s-a desfășurat călătoria noastră, de la A la Z. Interpretați-o cum doriți, dar lăsați-ne să ne întoarcem la casele noastre!”