Imnul Renuntarii

[Hoper]

I M N U L     R E N U N Ţ Ă R I I

Răsăritul şi apusul, ziua şi noaptea, iarna şi primăvara vin şi se duc; chiar şi curgerea timpului este o joacă. Viaţa se scurge repede, dar vai, speranţele deşarte ale omului merg înainte mereu neobosite!
Venerează l pe SHIVA, venerează l pe SHIVA, venerează l pe SHIVA, neştiutorule! Regulile de gramatică nu vor folosi la nimic, odată ce ora morţii se apropie.
De cum se trezeşte omul dimineaţa, relaţiile sale îl înconjoară şi îl sufocă. Dar când corpul său bătrân tremură, atunci când se apropie momentul dezagregării sale, nimănui, nici celei mai apropiate rude nu i va mai păsa să l întrebe cum se simte.
Mulţi oameni au capul complet ras, au îmbrăcat haine de culoare portocalie sau de alte culori şi spun că au renunţat la lume, dar de fapt fac toate acestea numai de dragul stomacurilor lor. Oamenii ignoranţi chiar şi atunci când văd Adevărul revelat în faţa lor, nu văd nimic.
Citiţi fiecare câteva pasaje din BHAGAVAD GITA, sau beţi cu sfinţenie doar un strop de apă din Gange, sau adoraţi-L pe Dumnezeu măcar odată, şi veţi elimina pentru totdeauna teama de YAMA, Regele Morţii.
Pentru un om bătrân corpul a devenit bolnav, părul de pe cap a încărunţit, gingiile i au rămas fără dinţi, se mişcă încet cu ajutorul unui baston, dar, vai, el încă nu a încetat să aibe pofte!
Copilăria a trecut de mult, tinereţea şi a petrecut o fiind ataşat de iubită, deja bătrân acum el se gândeşte la necazurile sale, dar vai, fără să fi tânjit vreodată după Dumnezeu!
Naştere neîncetată, moarte neîncetată, trecând mereu prin pântecul mamei   e cu adevărat greu de trecut vastul ocean lumesc! O, Doamne, ajută mă prin graţia Ta!
Zilele trec una după alta, nopţile trec la fel, săptămâni şi luni trec fără încetare, tot astfel verile şi iernile, anii trec unul după altul fără sfârşit, dar oare nu este nimeni care să îndrăznească cu înţelepciune să şi abandoneze speranţele şi nădejdile deşarte?
Când tinereţea se duce, la ce mai foloseşte pasiunea; când apa seacă, la ce mai este util un lac; când banii se termină unde mai sunt relaţiile şi rudele, iar când Adevărul ultim este cunoscut, ce farmec mai poate avea această lume?
Dorinţele din privirea unei femei tinere şi frumoase izvorăsc din ignoranţă şi din iluzie. Înţelegând aceasta, raţiunea se îndreaptă din nou către interior, deoarece corpul nu este decât o combinaţie de carne, sânge şi oase.
"Cine eşti tu, cine sunt eu, de unde vin, cine este mama mea, cine este tatăl meu?" Reflectând astfel, le percepem pe toate ca imagini, fără substanţă pe fondul esenţial al adevărului ultim şi renunţăm cu detaşare la lume ca la un vis zadarnic.
În timp ce sufletul unui om locuieşte în corpul său, familia  îl întreabă iubitoare despre bunăstarea sa. Dar când sufletul îşi părăseşte locuinţa, chiar şi soţia sa fuge înspăimântată. De aceea venerează l numai pe SHIVA, Stăpânul Suprem.
O, neştiutorule! Abandonează dorinţa de acumulare de bogăţii; cultivă gândurile bune în mintea ta. Dăruieşte-ţi mintea dreptăţii şi legea ta sfântă să fie imparţialitatea. Fii cu mintea liniştită şi mulţumită pentru ceea ce ai câştigat prin faptele săvârşite de KARMA ta precedentă.
Să ţi aminteşti mereu că bogăţia aduce necazuri; într adevăr nici o bucurie nu persistă în ea. Un om bogat se teme chiar şi de propriul său fiu, aceasta întâmplându se pretutindeni.  
Să nu te ataşezi de avere, de prieteni şi de tinereţe. Timpul poate să ţi le ia pe toate. Abandonând ataşamentul faţă de această lume de iluzii, urmăreşte neabătut să l realizezi pe BRAHMAN cât mai repede şi să te topeşti beatific în El.
Abandonează dorinţa şi mânia ce apasă atât de greu sufletul. Renunţă la iluzie şi lăcomie. Aminteşte ţi cine eşti cu adevărat. Proşti sunt cei care sunt orbi faţă de Sinele Suprem.
Nu fi ataşat de prieteni sau duşmani, de fii sau rude, de pace sau de război. Dacă aspiri la lumea divină a lui SHIVA, priveşte toate lucrurile ca având o valoare egală.
Caută necontenit realitatea supremă a Sinelui, controlează şi conştientizează respiraţia, descoperă Adevărul transcendent. Repetă mereu în minte numele lui Dumnezeu şi linişteşte ţi astfel în El mintea agitată. Pentru aceasta, regula universală este: experimentează tu însuţi, dăruit trup şi suflet.
Aşa precum apa de pe frunzele de lotus  este extrem de instabilă alergând dintr-o parte într-alta, tot astfel şi viaţa este nestatornică între extremele sale. Aminteşte ţi că întreaga umanitate este pradă necazurilor, ego ului şi bolii.
Păstrează-l în minte pe GURUL tău, devenind senin şi binevoitor în sufletul tău şi eliberează te fără întârzire de înrobirea acestei lumi. Struneşte ţi simţurile şi mintea şi priveşte-l pe Dumnezeu în interiorul inimii tale.

SHIVA singur este cel care locuieşte
în tine, în inimă, în orice lucru;
Lipsită de înţeles este furia,
Şi nerăbdarea pe care o trăieşti.
Văzându te pe tine în fiecare,
Agitaţia diversităţii se va sfârşi.